影片名字《哪吒之魔童降世》之翻译

【摘要】各位翻译专业达人，最近风靡一时的《哪吒》大家应该都有看过。我也深深的被惊艳到了，“的期待中失望，在孤独中疗伤，在告别后坚强，受伤也绝不投降”这是哪吒的片尾曲，也概括了哪吒的成长经历。

各位翻译专业达人，最近风靡一时的《哪吒》大家应该都有看过。我也深深的

被惊艳到了，“的期待中失望，在孤独中疗伤，在告别后坚强，受伤也绝不投降”这是哪吒

的片尾曲，也概括了哪吒的成长经历。

一岁的哪吒想出去和小朋友一起玩，偷溜出去却被大家排挤，但是哪吒非常想被大家接受，满怀期待的他却遭受了大家的排挤，又回到了从前。

不认命就是哪吒的命。这部电影中很多令我难忘，触碰泪点的地方。“我命由我不由天，是魔是仙，我自己说了才算”“我的命我自己扛”。哪吒的每一句都深深的烙印在我的心中，成为我奋斗的理由。不信所谓命中注定是哪吒的精神，打破成见坚强是方向。

对于整个影片名字《哪吒之魔童降世》如果是翻译界各位达人会怎么样翻译呢？

不妨发出各人的意见到深圳翻译公司新佳言翻译！

标签：